Schimbare de leadership la Proiectul OpenOffice.org dedicat vorbitorilor de limba romana: dupa o disparitie de pe radar de citiva ani, Cristian Driga, liderul care a fondat proiectul, il numeste ca succesor in aceasta functie pe Alexandru Szasz, care in ultima vreme s-a remarcat drept cel mai activ contribuitor la activitatea de lcoalizare a aplicatiei.
Bun venit Alexandru, calatorie sprincenata Cristian!
marți, mai 13, 2008
miercuri, mai 07, 2008
3.0 beta
Pentru cei care se simt aventurosi si vor sa anticipeze noutatile sau pentru contribuitorii care vor sa ajute la testare, a fost lansata versiunea publica Beta a OpenOffice.org 3, disponibila la download si pe mirror-ul romanesc.
Citeva dintre noutatile cele mai vizibile sint noul "Cetnru de start" (Start Center), un set nou de iconuri sau posibilitatea de control al zoom-ului din bara de stare. Dar pe linga acestea, la o privire mai atenta se pot observa numeroase alte imbunatatiri, ca de exemplu noul Solver in Calc, suportul a 1024 de coloane intr-o foaie de calul sau posibilitatea de colaborare la editarea unui document. In Writer se pot remarca imbunatatirea notelor sau posibilitatea afisarii mai multor pagini in timpul editarii, in Draw si Impress taierea imaginilor (crop) este imbunatatita, ca si diverse componente in Chart.
Dincolo de interfata grafica, este considerabil suportul pentru versiunea 1.2 a standardului ODF (Open Document Format) si posibilitatea de a deschide documente create cu Microsoft Office 2007 (.docx, .xlsx, .pptx, etc.), in plus fata de vechile formate binare din MS Office (.doc, .xls, .ppt, etc.).
De esemenea, OpenOffice.org 3.0 este prima versiune care va rula pe Mac OS X fara X11 si va avea aspectul nativ al aplicatiilor Aqua. Va introduce suport VBA partial petru aceasta platforma si se va integra cu API-urile de accesibilitate ale Mac OS X.
Citeva dintre noutatile cele mai vizibile sint noul "Cetnru de start" (Start Center), un set nou de iconuri sau posibilitatea de control al zoom-ului din bara de stare. Dar pe linga acestea, la o privire mai atenta se pot observa numeroase alte imbunatatiri, ca de exemplu noul Solver in Calc, suportul a 1024 de coloane intr-o foaie de calul sau posibilitatea de colaborare la editarea unui document. In Writer se pot remarca imbunatatirea notelor sau posibilitatea afisarii mai multor pagini in timpul editarii, in Draw si Impress taierea imaginilor (crop) este imbunatatita, ca si diverse componente in Chart.
Dincolo de interfata grafica, este considerabil suportul pentru versiunea 1.2 a standardului ODF (Open Document Format) si posibilitatea de a deschide documente create cu Microsoft Office 2007 (.docx, .xlsx, .pptx, etc.), in plus fata de vechile formate binare din MS Office (.doc, .xls, .ppt, etc.).
De esemenea, OpenOffice.org 3.0 este prima versiune care va rula pe Mac OS X fara X11 si va avea aspectul nativ al aplicatiilor Aqua. Va introduce suport VBA partial petru aceasta platforma si se va integra cu API-urile de accesibilitate ale Mac OS X.
joi, martie 27, 2008
Noul website al OpenOffice.org
Odata cu aparitia celei mai noi versiuni, 2.4, OpenOffice.org aduce si o surpriza vizuala: un nou aspect pentru website.
Enjoy:
![[openoffice.org website]](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_vUBGIfe57ujTxw9HpW8a3oBD-44w7ujXQ89Oh4eUmxOOlDN8gGvHVSkvFzjXJEqghGbT8N__SzSlIb-sAuiyyxZBcfwni4PbnAWqvFkPl9uQ=s0-d)
Enjoy:
Un nou release: OpenOffice.org 2.4
27 martie 2008: Comunitatea OpenOffice.org anunta disponibilitatea imediata a versiunii 2.4 a suitei de aplicatii de productivitate office.
Este o versiune majora care introduce noi functionalitati in toate componentele de baza precum si un importantnumar de bugfix-uri. Noua versiune se poate descarca de la http://download.openoffice.org/.
Noutati:
Imbunatatiri de uzabilitate la tiparire, la exportul PDF. Dontul implicit este acum DejaVu, care suporta mi multe limbi/localizari, fiind o parte din efortul multilinugal care face acum ca OpenOffice.org sa fie disponibil in si mai multe limbi.
In procesorul de text, Writer, este acum mai usor sa se selecteze limbile pentru corector ortografic, se pot seta optiuni pentru tiparirea textelor invizibile, se regasesc imbunatatiri in selctia textului si a functiei de cautare si inlocuire, precum si scurtaturi suplimentare pentru stilurile paragrafelor.
In aplicatia pentru calcul tabelar, Calc, introducerea datelor si a formulelor este mai simpla. Printre alte imbunatatiri se mai remarca mutarea si copierea "intleigente" pentru blocuri de celule, posibilitatea de a transforma date in coloane, imbunatatiri la tiparire, filtrare si Data Pilot.
In aplicatia de desenare, Draw, si cea pentru prezentari, Impress, au fost introduse imbunatatiri de uzabilitate si petnru exportul in format PDF. In Impress se remarca si un numar deefecte de tranzitie 3D suportate prin intermediul unei extensii.
Modulul Chart, folosit pentru grafice de catre diversele aplicatii ale suitei, continua sa evolueze. Pentru utilizatorii incepatori setarile implicite sint alese mai inteligent, utilizatorii avansati au posibilitatea de a seta in mare detaliu forma unei diagrame.
Aplicatia pentru baze de date, Draw, suporta acum MS-Access 2007, are capabilitati imbunatatite pentru MySQL, Oracle/jdbc si bazele de date native (HSQL). De asemenea sint imbunatatiri si in Query designer.
Este o versiune majora care introduce noi functionalitati in toate componentele de baza precum si un importantnumar de bugfix-uri. Noua versiune se poate descarca de la http://download.openoffice.org/.
Noutati:
Imbunatatiri de uzabilitate la tiparire, la exportul PDF. Dontul implicit este acum DejaVu, care suporta mi multe limbi/localizari, fiind o parte din efortul multilinugal care face acum ca OpenOffice.org sa fie disponibil in si mai multe limbi.
In procesorul de text, Writer, este acum mai usor sa se selecteze limbile pentru corector ortografic, se pot seta optiuni pentru tiparirea textelor invizibile, se regasesc imbunatatiri in selctia textului si a functiei de cautare si inlocuire, precum si scurtaturi suplimentare pentru stilurile paragrafelor.
In aplicatia pentru calcul tabelar, Calc, introducerea datelor si a formulelor este mai simpla. Printre alte imbunatatiri se mai remarca mutarea si copierea "intleigente" pentru blocuri de celule, posibilitatea de a transforma date in coloane, imbunatatiri la tiparire, filtrare si Data Pilot.
In aplicatia de desenare, Draw, si cea pentru prezentari, Impress, au fost introduse imbunatatiri de uzabilitate si petnru exportul in format PDF. In Impress se remarca si un numar deefecte de tranzitie 3D suportate prin intermediul unei extensii.
Modulul Chart, folosit pentru grafice de catre diversele aplicatii ale suitei, continua sa evolueze. Pentru utilizatorii incepatori setarile implicite sint alese mai inteligent, utilizatorii avansati au posibilitatea de a seta in mare detaliu forma unei diagrame.
Aplicatia pentru baze de date, Draw, suporta acum MS-Access 2007, are capabilitati imbunatatite pentru MySQL, Oracle/jdbc si bazele de date native (HSQL). De asemenea sint imbunatatiri si in Query designer.
marți, martie 11, 2008
Petitie catre Parlamentul European
Petitia pentru un Parlament deschis este adresata Parlamentului European de catre OpenForum Europe (OFE), The European Software Market Association (ESOMA) si The Free Software Foundation Europe (FSFE), organizatii care indeamna toti cetatenii sa o sprijine in mod public.
Iata, in traducerea mea, principalele idei:
Atit cetatenii cit si toate celelalte grupuri implicate nu trebuie sa fie fortate sa foloseasca aplicatiile software ale unei singure companii pentru a putea comunica cu reprezentantii lor alesi sau a participa in procesul legislativ.
Toate comaniile trebuie sa aiba sansa de a concura liber pentru contracte de furnizare de servicii IT pentru Parlamentul European.
Sint cetatean al Uniunii Europene si doresc ca Parlamentul European sa adopte folosirea standardelor deschise sa promoveze interoperabilitatea in sectorul IT.
Citi textul integral al petitiei (in limba engleza).
Iata, in traducerea mea, principalele idei:
Atit cetatenii cit si toate celelalte grupuri implicate nu trebuie sa fie fortate sa foloseasca aplicatiile software ale unei singure companii pentru a putea comunica cu reprezentantii lor alesi sau a participa in procesul legislativ.
Toate comaniile trebuie sa aiba sansa de a concura liber pentru contracte de furnizare de servicii IT pentru Parlamentul European.
Sint cetatean al Uniunii Europene si doresc ca Parlamentul European sa adopte folosirea standardelor deschise sa promoveze interoperabilitatea in sectorul IT.
Citi textul integral al petitiei (in limba engleza).
vineri, martie 07, 2008
Schimbare de licenta: OpenOffice.org adopta LGPL 3.0
Versiunea 3.0 a OpenOffice.org, care este asteptata in luna septembrie a acestui an, va aduce pe linga o multime de functionalitati noi si o shimbare legata de licenta: va trece de la versiunea 2.1 la versiunea 3.0 a LGPL.
Din punct de vedere al utilizatorilor finali, aceasta trecere nu implica nici un fel de modficare in ceea ce priveste drpeturile, indatorilrile sau pretul. Modificarea ii priveste in special pe dezvoltatori si distribuitori si garanteaza mai bine libertatea aplicatiei.
Puteti citi mai multe detalii in limba engleza pe pagina oficiala.
Nota: versiunea 2.4 care va fi lansata in curind (acum este in stadiul de Release Candidate) va avea aceeasi licenta, LGPL 2.1.
Din punct de vedere al utilizatorilor finali, aceasta trecere nu implica nici un fel de modficare in ceea ce priveste drpeturile, indatorilrile sau pretul. Modificarea ii priveste in special pe dezvoltatori si distribuitori si garanteaza mai bine libertatea aplicatiei.
Puteti citi mai multe detalii in limba engleza pe pagina oficiala.
Nota: versiunea 2.4 care va fi lansata in curind (acum este in stadiul de Release Candidate) va avea aceeasi licenta, LGPL 2.1.
luni, ianuarie 14, 2008
Ghid de Initiere
![[ghid deinitiere]](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uJ1_skFU4S4rrRzN8B8gjAl7hlR7S_FIMVT8DnhtQCXfOvO52KCAeQmGioSShQjjs3R0agBmo_ewqYGgMsqhowR7nJtCE2nygBb0F2swzE88yF1S7OLs2Jx5ULvY7d6-sVXj_dQW68=s0-d)
In pagina de documentatie este disponibila pentru descarcare o versiune preliminara a versiunii in limba romana a Ghidului de initiere in OpenOffice.org (format PDF, 6,9 MB), realizata si publicata sub licenta Creative Commons Attribution Share Alike de catre proiectul OOoAuthors.Compilatia (si cea mai mare parte a traducerii) i-o datoram lui ghrt.
miercuri, decembrie 05, 2007
Bugfix release: 2.3.1
Versiunea 2.3.1 este diponibila pentru descarcare, este un release minor care rezolva citeva erori si corecteaza o vulnerabilitate de securitate a fisierelor cu baze de date.
luni, decembrie 03, 2007
Progres localizare OpenOffice.org in limba romana
Iata un prim raport de acest tip, voi incerca sa public lunar date statistice despre progresul localizarii in limba romana a OpenOffice.org, date asa cum sint relevate de Narro, aplicatia de localizare a lui alexxed:
Procent localizare: 18%
Contribuitori:
nota: valorile pentru sugestii si caractere includ si localizarile Firefox si Thunderbird
Procent localizare: 18%
Contribuitori:
| nume | sugestii | caractere |
| alexxed | 972 | 44245 |
| vas_galati | 807 | 39010 |
| nicubunu | 777 | 21004 |
| rs | 309 | 12583 |
| Mese | 98 | 4686 |
| rsandu | 40 | 979 |
| cris78 | 16 | 364 |
| arusan | 4 | 35 |
nota: valorile pentru sugestii si caractere includ si localizarile Firefox si Thunderbird
joi, noiembrie 22, 2007
Binare OOo localizate in limba romana
Am neglijat sa scriu despre asta pina acum, dar de citeva saptamini localizarea OpenOffice.org in limba romana a atins un reper important: au fost compilate primele binare localizate partial.
Nu sint folositoare pentru utilizatorii finali, e tradusa doar o mica parte din texte iar din aceasta o si mai mica parte este validata pentru consistenta, important este ca acum limba romana este inclusa in procesul de compilare si ca se poate urmari progresul localizarii.
Daca nu v-am speriat prea tare, puteti incerca sa descarcati, sint disponibile versiuni pentru Windows si Linux la fiecare milestone (cautati putin pina veti gasi binarul potrivit). Cel mai indicat este sa folositi aceste binare daca intentionati sa contribuiti la localizare: identificati texte traduse gresit sau netraduse, le cautati in interfata Narro si le corectati.
Nu sint folositoare pentru utilizatorii finali, e tradusa doar o mica parte din texte iar din aceasta o si mai mica parte este validata pentru consistenta, important este ca acum limba romana este inclusa in procesul de compilare si ca se poate urmari progresul localizarii.
Daca nu v-am speriat prea tare, puteti incerca sa descarcati, sint disponibile versiuni pentru Windows si Linux la fiecare milestone (cautati putin pina veti gasi binarul potrivit). Cel mai indicat este sa folositi aceste binare daca intentionati sa contribuiti la localizare: identificati texte traduse gresit sau netraduse, le cautati in interfata Narro si le corectati.
Abonați-vă la:
Postări (Atom)